Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness  

From The Art and Popular Culture Encyclopedia

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 11:15, 8 February 2014
Jahsonic (Talk | contribs)

← Previous diff
Current revision
Jahsonic (Talk | contribs)

Line 2: Line 2:
"'''Les hommes sont si nécessairement fous que ce serait être fou par un autre tour de folie de n'être point fou'''" is a dictum by [[Pascal]]. In English "'''Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness'''" (tr. via [[Richard Howard]]'s translation of ''[[Madness and Civilization]]''). "'''Les hommes sont si nécessairement fous que ce serait être fou par un autre tour de folie de n'être point fou'''" is a dictum by [[Pascal]]. In English "'''Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness'''" (tr. via [[Richard Howard]]'s translation of ''[[Madness and Civilization]]'').
==Dutch== ==Dutch==
 +"De mensen zijn zo noodzakelijk gek, dat niet gek zijn alleen maar zou betekenen: gek zijn volgens een andere soort waanzin."
-"De mensen zijn zo noodzakelijk gek, dat niet gek zijn alleen maar kan betekenen: gek zijn in een ander soort waanzin"+Tr. Clasina Pieternella Heering-Moorman (1910-2006)
-Tr. via ''[[De prijs van de vrijheid]]'' (2011) by [[Joep Dohmen]] en ‎[[Maarten van Buuren]]. 
{{GFDL}} {{GFDL}}
[[Category:Dicta]] [[Category:Dicta]]

Current revision

Related e

Wikipedia
Wiktionary
Shop


Featured:

"Les hommes sont si nécessairement fous que ce serait être fou par un autre tour de folie de n'être point fou" is a dictum by Pascal. In English "Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness" (tr. via Richard Howard's translation of Madness and Civilization).

Dutch

"De mensen zijn zo noodzakelijk gek, dat niet gek zijn alleen maar zou betekenen: gek zijn volgens een andere soort waanzin."

Tr. Clasina Pieternella Heering-Moorman (1910-2006)





Unless indicated otherwise, the text in this article is either based on Wikipedia article "Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness" or another language Wikipedia page thereof used under the terms of the GNU Free Documentation License; or on research by Jahsonic and friends. See Art and Popular Culture's copyright notice.

Personal tools