Pamphlet  

From The Art and Popular Culture Encyclopedia

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 20:23, 22 August 2007
WikiSysop (Talk | contribs)
(See also)
← Previous diff
Revision as of 11:13, 15 April 2017
Jahsonic (Talk | contribs)

Next diff →
Line 1: Line 1:
 +{| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;" cellspacing="5"
 +| style="text-align: left;" |
 +"The [[kodak]] has been a sore calamity to us. The most powerful enemy indeed. In the early years we had no trouble getting the press to “expose” the tales of mutilations as slanders, lies, inventions . . . and by the press’s help we got the Christian nations everywhere to turn an irritated and unbelieving ear to these tales. . . . Then all of a sudden came the crash! That is to say, the incorruptible
 +kodak ... The only witness I have encountered in my long experience that I could not bribe." --''[[King Leopold's Soliloquy]]'', Mark Twain
 +|}
 +[[Image:Traité des trois imposteurs.gif|right|thumb|200px|''[[Traité des trois imposteurs]]'' by [[Anonymity in publishing|anonymous]] (date unknown, edition shown [[1777]])]]
 +
{{Template}} {{Template}}
A '''pamphlet''' is an unbound small book or even a single sheet of [[paper]]. Pamphlets have long been an important tool of political [[protest]] and [[political campaign]]ing for similar reasons. A '''pamphlet''' is an unbound small book or even a single sheet of [[paper]]. Pamphlets have long been an important tool of political [[protest]] and [[political campaign]]ing for similar reasons.
Line 5: Line 12:
Today a pamphleteer might communicate his missives by way of [[weblog]], but before the advent of telecommunications, those with access to a [[printing press]] and a supply of paper used the pamphlet as a means of mass communications outside of newspapers or full-fledged books. Today a pamphleteer might communicate his missives by way of [[weblog]], but before the advent of telecommunications, those with access to a [[printing press]] and a supply of paper used the pamphlet as a means of mass communications outside of newspapers or full-fledged books.
 +==Etymology==
 +The adverb ''pamphlet'' for a small work (''opuscule'') issued by itself without covers came into [[Middle English]] ca 1387 as ''pamphilet'' or ''panflet'', generalized from a twelfth-century [[Elegiac comedy|amatory comic poem]] with a old flavor, ''[[Pamphilus, seu de Amore]]'' ("Pamphilus: or, Concerning Love"), written in Latin. Pamphilus's name was derived from Greek, meaning "friend of everyone". The poem was popular and widely copied and circulated on its own, forming a slim [[codex]].
 +
 +Its modern connotations of a tract concerning a contemporary issue was a product of the heated arguments leading to the [[English Civil War]]; this sense appeared in 1642. In some European languages other than English, this secondary connotation, of a disputaceous tract, has come to the fore: In German, French, and Italian ''pamphlet'' often has negative connotations of slanderous libel or religious propaganda; idiomatic neutral translations of English ''pamphlet'' include "Flugblatt" and "Broschüre" in German and "Fascicule" in French. In Russian and Romanian, the word "памфлет" in Russian Cyrillic, "pamflet" in Romanian also normally connotes a work of propaganda or satire, so it is best translated as "brochure" ("брошюра" in Russian, broşură in Romanian). compare ''[[Libelle (literary genre)|libelle]]'', from the Latin ''libellus'', denoting a "little book".
 +
 +In Spanish, ''panfleto'' is a brief written or libel generally aggressive or defamatory. By extension it is used for political propaganda written. Not to be confused with the term English pamphlet, from which derives, as it does not contain the negative connotations of the Spanish and translated more correctly as ''folleto''.
 +
 +Pamphlets can contain anything from information on kitchen appliances to medical information and religious treatises. Pamphlets are very important in [[marketing]] as they are cheap to produce and can be distributed easily to customers. Pamphlets have also long been an important tool of political [[protest]] and [[political campaign]]ing for similar reasons.
==See also== ==See also==
Line 18: Line 33:
* [[Bagatelles pour un Massacre]] * [[Bagatelles pour un Massacre]]
* [[The Treatise of the Three Impostors]] * [[The Treatise of the Three Impostors]]
 +* [[Un cadavre]]
 +{{GFDL}}

Revision as of 11:13, 15 April 2017

"The kodak has been a sore calamity to us. The most powerful enemy indeed. In the early years we had no trouble getting the press to “expose” the tales of mutilations as slanders, lies, inventions . . . and by the press’s help we got the Christian nations everywhere to turn an irritated and unbelieving ear to these tales. . . . Then all of a sudden came the crash! That is to say, the incorruptible kodak ... The only witness I have encountered in my long experience that I could not bribe." --King Leopold's Soliloquy, Mark Twain

Traité des trois imposteurs by anonymous (date unknown, edition shown 1777)
Enlarge
Traité des trois imposteurs by anonymous (date unknown, edition shown 1777)

Related e

Wikipedia
Wiktionary
Shop


Featured:

A pamphlet is an unbound small book or even a single sheet of paper. Pamphlets have long been an important tool of political protest and political campaigning for similar reasons.

A pamphleteer is a historical term for someone who creates or distributes pamphlets: for example in order to get people to vote for their favourite politician or to articulate a particular political ideology.

Today a pamphleteer might communicate his missives by way of weblog, but before the advent of telecommunications, those with access to a printing press and a supply of paper used the pamphlet as a means of mass communications outside of newspapers or full-fledged books.

Etymology

The adverb pamphlet for a small work (opuscule) issued by itself without covers came into Middle English ca 1387 as pamphilet or panflet, generalized from a twelfth-century amatory comic poem with a old flavor, Pamphilus, seu de Amore ("Pamphilus: or, Concerning Love"), written in Latin. Pamphilus's name was derived from Greek, meaning "friend of everyone". The poem was popular and widely copied and circulated on its own, forming a slim codex.

Its modern connotations of a tract concerning a contemporary issue was a product of the heated arguments leading to the English Civil War; this sense appeared in 1642. In some European languages other than English, this secondary connotation, of a disputaceous tract, has come to the fore: In German, French, and Italian pamphlet often has negative connotations of slanderous libel or religious propaganda; idiomatic neutral translations of English pamphlet include "Flugblatt" and "Broschüre" in German and "Fascicule" in French. In Russian and Romanian, the word "памфлет" in Russian Cyrillic, "pamflet" in Romanian also normally connotes a work of propaganda or satire, so it is best translated as "brochure" ("брошюра" in Russian, broşură in Romanian). compare libelle, from the Latin libellus, denoting a "little book".

In Spanish, panfleto is a brief written or libel generally aggressive or defamatory. By extension it is used for political propaganda written. Not to be confused with the term English pamphlet, from which derives, as it does not contain the negative connotations of the Spanish and translated more correctly as folleto.

Pamphlets can contain anything from information on kitchen appliances to medical information and religious treatises. Pamphlets are very important in marketing as they are cheap to produce and can be distributed easily to customers. Pamphlets have also long been an important tool of political protest and political campaigning for similar reasons.

See also

Examples




Unless indicated otherwise, the text in this article is either based on Wikipedia article "Pamphlet" or another language Wikipedia page thereof used under the terms of the GNU Free Documentation License; or on research by Jahsonic and friends. See Art and Popular Culture's copyright notice.

Personal tools