The Piano Teacher (film)
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
Revision as of 16:20, 19 November 2016 Jahsonic (Talk | contribs) (The Piano Teacher moved to The Piano Teacher (film)) ← Previous diff |
Revision as of 15:30, 22 March 2017 Jahsonic (Talk | contribs) Next diff → |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;" cellspacing="5" | ||
+ | | style="text-align: left;" | | ||
+ | Walter (lisant la lettre): « Au contraire, si je t'implore resserre les cordes s'il te plaît. Ajuste la | ||
+ | ceinture d'au moins deux ou trois crans, plus c'est serré mieux c'est. Et en plus enfonce-moi | ||
+ | dans la bouche des vieux bas que j'aurai préparé. Enfonce-les si fort que je ne puisse plus | ||
+ | émettre le moindre son. Ensuite, enlève le bâillon s'il te plaît, et assieds-toi sur ma figure et | ||
+ | donne-moi des coups de poings dans l'estomac pour m'obliger à t'enfoncer ma langue dans le | ||
+ | derrière. | ||
+ | Walter (à Erika) : Je dois prendre ça au sérieux ? Tu te moques de moi c'est ça ? Tu veux une | ||
+ | gifle ? | ||
+ | Walter (lisant la lettre) : Car tel est mon vœu le plus cher : mains et pieds attachés dans le dos, | ||
+ | et enfermée à clé près de ma mère. Mais enfin, inaccessible pour elle derrière la porte de ma | ||
+ | chambre et cela, jusqu'au lendemain. Ne te soucie pas de ma mère, c'est mon problème à moi. | ||
+ | Emporte toutes les clés des chambres et de l'appartement, n'en laisse aucune ici. | ||
+ | Walter (à Erika) : Ça va ouvrir quoi pour moi tout ça ? Hein ? Peut-être que tu pourrais ouvrir | ||
+ | ta bouche si cultivée et dire quelque chose sur cette merde ! Non ? | ||
+ | Walter (lisant la lettre) : Si jamais tu me surprends en train de désobéir à tes ordres, alors | ||
+ | frappe-moi s'il te plaît, même avec le dos de la main au visage. Demande-moi pourquoi je ne | ||
+ | me plains pas à ma mère ou pourquoi je ne te rends pas tes coups, surtout dis-moi ces choseslà, | ||
+ | afin que je sente à quel point je suis impuissante ». | ||
+ | |} | ||
{{Template}} | {{Template}} | ||
'''''The Piano Teacher''''' ([[French language|French]]: '''''La Pianiste''''') is a [[2001 in film|2001]] [[film]] directed by [[Michael Haneke]], starring [[Isabelle Huppert]] and [[Benoit Maginel]]. It is based on the novel ''[[Die Klavierspielerin]]'' by [[Elfriede Jelinek]], [[Nobel Prize for Literature]] winner in [[2004]]. | '''''The Piano Teacher''''' ([[French language|French]]: '''''La Pianiste''''') is a [[2001 in film|2001]] [[film]] directed by [[Michael Haneke]], starring [[Isabelle Huppert]] and [[Benoit Maginel]]. It is based on the novel ''[[Die Klavierspielerin]]'' by [[Elfriede Jelinek]], [[Nobel Prize for Literature]] winner in [[2004]]. |
Revision as of 15:30, 22 March 2017
Walter (lisant la lettre): « Au contraire, si je t'implore resserre les cordes s'il te plaît. Ajuste la ceinture d'au moins deux ou trois crans, plus c'est serré mieux c'est. Et en plus enfonce-moi dans la bouche des vieux bas que j'aurai préparé. Enfonce-les si fort que je ne puisse plus émettre le moindre son. Ensuite, enlève le bâillon s'il te plaît, et assieds-toi sur ma figure et donne-moi des coups de poings dans l'estomac pour m'obliger à t'enfoncer ma langue dans le derrière. Walter (à Erika) : Je dois prendre ça au sérieux ? Tu te moques de moi c'est ça ? Tu veux une gifle ? Walter (lisant la lettre) : Car tel est mon vœu le plus cher : mains et pieds attachés dans le dos, et enfermée à clé près de ma mère. Mais enfin, inaccessible pour elle derrière la porte de ma chambre et cela, jusqu'au lendemain. Ne te soucie pas de ma mère, c'est mon problème à moi. Emporte toutes les clés des chambres et de l'appartement, n'en laisse aucune ici. Walter (à Erika) : Ça va ouvrir quoi pour moi tout ça ? Hein ? Peut-être que tu pourrais ouvrir ta bouche si cultivée et dire quelque chose sur cette merde ! Non ? Walter (lisant la lettre) : Si jamais tu me surprends en train de désobéir à tes ordres, alors frappe-moi s'il te plaît, même avec le dos de la main au visage. Demande-moi pourquoi je ne me plains pas à ma mère ou pourquoi je ne te rends pas tes coups, surtout dis-moi ces choseslà, afin que je sente à quel point je suis impuissante ». |
Related e |
Featured: |
The Piano Teacher (French: La Pianiste) is a 2001 film directed by Michael Haneke, starring Isabelle Huppert and Benoit Maginel. It is based on the novel Die Klavierspielerin by Elfriede Jelinek, Nobel Prize for Literature winner in 2004.
Contents |
Plot
Erika (Isabelle Huppert) is a piano professor at a Vienna music conservatory. Although she is in her forties, she still lives in an apartment with her domineering mother (Annie Girardot); her father is a long-standing resident in a lunatic asylum. Erika is only able to "feel" by exacting cruel punishment on her students, whom she secretly detests.
Upon meeting Walter (Benoît Magimel), a charming 17-year-old engineering student, she becomes obsessed with him, though among colleagues she doubts his chances for a professional career; he is starting at too late a stage she feels. He is also a capable performer and shares in her appreciation for Schumann and Schubert.
She destroys the musical prospects of an insecure but talented girl Anna Schober, when driven by her jealousy of the girl's contact with Walter, by hiding shards of glass inside one of her coat pockets, but is wholly sympathetic when the girl's mother (Susanne Lothar) asks for advice on her daughter's recuperation. (The sub-plot of the pupil and her mother, mirroring the main relationship in the film, is absent in Jelinek's novel.)
Behind her icy façade, Erika is a sexually-repressed woman with a long list of sadomasochistic fetishes. Walter is very insistent in starting a relationship with her. However, when she finally acquiesces, Walter is unwilling to indulge her violent fantasies, which enrage him. The film ends with Walter attacking her in disgust in her home as per her request, the reality does not match her internalised fantasies; her father has also just died. The devastation of this reality drives Erika to stab herself.
Cast and crew
- Isabelle Huppert .... Erika Kohut
- Annie Girardot .... The Mother
- Benoît Magimel .... Walter Klemmer
- Susanne Lothar .... Mrs. Schober
- Udo Samel .... Dr. Blonskij
- Anna Sigalevitch .... Anna Schober
- Cornelia Köndgen .... Mme Blonskij
- Thomas Weinhappel .... Baritone
- Georg Friedrich .... Man in drive-in
- Philipp Heiss .... Naprawnik
- William Mang .... Teacher
- Rudolf Melichar .... Director
- Michael Schottenberg .... Teacher
- Gabriele Schuchter .... Margot
- Dieter Berner .... Singing teacher
- Volker Waldegg .... Teacher
- Martina Resetarits .... Teacher
- Annemarie Schleinzer .... Teacher
- Karoline Zeisler .... Teacher
- Liliane Neiska .... Secretary
- Luz Leskowitz .... Violinist
- Viktor Teuflmayr .... Pianist
- Viviane Bartsch .... Woman in drive-in (as Vivian Bartsch)
- Florian Koban .... Pupil
- Thomas Auner .... Haydn pianist
- Noam Morgensztern .... The first pupil (voice)
Awards
Won
- Grand Prix
- Best Actor - Benoît Magimel
- Best Actress - Isabelle Huppert
- Best Supporting Actress - Annie Girardot
2002 German Film Awards
- Best Foreign Film
- Best European Actress - Isabelle Huppert
- Best Supporting Actress - Annie Girardot
2002 L.A. Film Critics Association
- Best Actress (Runner-up) - Isabelle Huppert
2002 National Society of Film Critics
- Best Actress (Runner-up) - Isabelle Huppert
2001 Russian Guild of Film Critics
- Best Foreign Actress - Isabelle Huppert
- Best Foreign Film
2002 San Francisco Film Critics Circle
- SFFCC Award - Best Actress - Isabelle Huppert
2002 Seattle International Film Festival
- Golden Space Needle Award - Best Actress - Isabelle Huppert
Nominated
2002 Bafta Awards
- Best Film not in the English Language
2003 Bodil Awards
- Best Non-American Film
- Best Actress - Isabelle Huppert
- Best Foreign Language Film - Michael Haneke
- Best Foreign Language Film - Veit Heiduschka
- Best European Film
- Best European Screenplay - Michael Haneke
- Best Actress - Isabelle Huppert
- Best Foreign Film
See also