There is no truth, there are only versions
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
(Difference between revisions)
Revision as of 12:49, 10 June 2014 Jahsonic (Talk | contribs) ← Previous diff |
Current revision Jahsonic (Talk | contribs) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
:"There are no facts, only interpretations." | :"There are no facts, only interpretations." | ||
- | This dictum can be found in Nietzsche's notebooks (Summer 1886 – Fall 1887) | + | This dictum can be found in [[Nietzsche's notebooks]] (Summer 1886 – Fall 1887) |
+ | |||
+ | The German original is "Es gibt keine Tatsachen, sondern nur Interpretationen." | ||
A variant translation is: "Against that positivism which stops before phenomena, saying "there are only facts," I should say: no, '''it is precisely facts that do not exist, only interpretations…'''" --translated in ''The Portable Nietzsche'' (1954) by [[Walter Kaufmann]], p. 458. | A variant translation is: "Against that positivism which stops before phenomena, saying "there are only facts," I should say: no, '''it is precisely facts that do not exist, only interpretations…'''" --translated in ''The Portable Nietzsche'' (1954) by [[Walter Kaufmann]], p. 458. |
Current revision
Related e |
Featured: |
There is no truth, there are only versions is a postmodern dictum.
Its origin is Friedrich Nietzsche who said:
- "There are no facts, only interpretations."
This dictum can be found in Nietzsche's notebooks (Summer 1886 – Fall 1887)
The German original is "Es gibt keine Tatsachen, sondern nur Interpretationen."
A variant translation is: "Against that positivism which stops before phenomena, saying "there are only facts," I should say: no, it is precisely facts that do not exist, only interpretations…" --translated in The Portable Nietzsche (1954) by Walter Kaufmann, p. 458.
[edit]
See also
Unless indicated otherwise, the text in this article is either based on Wikipedia article "There is no truth, there are only versions" or another language Wikipedia page thereof used under the terms of the GNU Free Documentation License; or on research by Jahsonic and friends. See Art and Popular Culture's copyright notice.