Champ Libre
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
Related e |
Featured: |
Champ Libre is a French publishing house founded in 1969 by Gérard Lebovici in Paris.
In 1984, after the assassination of Gérard Lebovici, Champ Libre changed its name and became Editions Gérard Lebovici as an hommage. In 1992, it became éditions Ivrea.
Contents |
See also
Histoire
Secondé par Gérard Guégan, qui en est le premier directeur littéraire, Gérard Lebovici s'entoure d'une équipe qui comprend notamment Alain Le Saux et Raphaël Sorin ainsi que sa femme Floriana Chiampo. Champ Libre publie dans cet après-68 un large éventail de textes divers qui reflètent la recherche idéologique de l'époque ainsi qu'une ouverture vers la contre-culture américaine. A ses débuts, Champ Libre n'a pas de ligne éditoriale précise. La maison surfe sur la vague de 1968 et s'intéresse à l'underground, à la science-fiction, à la sexualité ainsi qu'aux classiques de l'anarchisme et du marxisme.
En septembre 1971, Champ Libre republie le livre de Guy Debord, La Société du spectacle, et édite des ouvrages qui se situent à contre-courant, comme celui du sinologue Simon Leys (de son vrai nom Pierre Ryckmans), Les habits neufs du président Mao, qui contribue à dégonfler le mythe de la révolution culturelle chinoise encore très vivace en France à cette époque surtout parmi les intellectuels et les militants. La rencontre de Lebovici et Debord en 1971 est décisive car elle marque le début d'une indéfectible amitié qui va marquer l'orientation de Champ Libre. Guy Debord aiguise le regard de l'éditeur. Champ Libre devient peu à peu à partir de 1972 un espace neuf de critique sociale en rupture avec l'édition de gauche traditionnelle, se démarquant ainsi du gauchisme "trotsko-maoïstes" alors en vogue.
En 1974, Lebovici congédie la première équipe de Champ Libre, reprochant à Guégan de publier ses propres livres et l'accusant de vouloir transformer l'entreprise en une maison d'édition commerciale comme les autres. Guy Debord prend alors une part grandissante dans le choix de publications des titres (Clausewitz, Jomini, August von Cieszkowski, Anacharsis Cloots, Baltasar Gracian, Bruno Rizzi, Jorge Manrique, les poètes des Th'ang, Omar Khayyam mais aussi Jaime Semprun, Jean-Louis Moinet et bien d'autres). Champ Libre republie également quelques grands classiques révolutionnaires ainsi que des écrivains opposants du stalinisme (Gustav Landauer, Karl Korsch, Ante Ciliga, Boris Souvarine, Nicolas Valentinov, Boris Pilniak, George Orwell).
La politique commerciale de la maison, sous l'influence de Debord, va rompre avec tous les usages habituels du milieu de l'édition : pas de publications en livres de poche des titres les plus vendus, aucun contact avec la presse, refus des prix littéraires, rupture avec tout auteur dont le comportement n'est pas en cohérence avec l'esprit de la maison. Debord, dans une lettre à Lebovici en avril 1975, considère que parmi les quatre-vingts titres publiés alors il n'y a que 22 bons livres, le reste étant médiocre, voire franchement mauvais. Le pourcentage de bons livres est malgré tout largement supérieur à celui de n'importe quel autre éditeur fait remarquer Debord. En mars 1978, Gérard Lebovici reconnaît dans une lettre à un de ses auteurs que « (...) l'époque y participant, je m'améliore sans doute, car je refuserais aujourd'hui bon nombre de livres figurant au catalogue Champ Libre (...) ».
Les années qui suivent confirment l'originalité de Champ Libre dans le paysage éditorial. L'équipe se rétrécit : Floriana Lebovici assume l'essentiel des fonctions accompagnée par Hortensia Biscaretti di Ruffia, Catherine Nicole et un maquettiste. Floriana Lebovici introduit de nouvelles maquettes somptueuses qui vont devenir la marque de la maison. Champ Libre publie les situationnistes dont un recueil comportant les 12 numéros de la revue Internationale situationniste, mais aussi Véridique Rapport sur les dernières Chances de sauver le Capitalisme en Italie de Censor (pseudonyme de Gianfranco Sanguinetti) traduit par Guy Debord, le Précis de récupération de Jaime Semprun ou encore une réédition de De la Misère en Milieu Etudiant. En février 1979, Debord rédige une Déclaration qui paraîtra en tête des catalogues de Champ libre jusqu'en 1991. Il s'agit d'une déclaration de guerre aux journalistes et aux critiques littéraires qui y sont traités de "professionnels de la falsification et de la jobardise". On peut y lire que « Champ Libre a cessé de reconnaître l'existence de la presse ».
Champ Libre n'a aucun souci d'argent. La maison est volontairement déconnectée du marché et ne cède à aucun compromis commercial. Dans L'Édition française depuis 1945 (Éditions du Cercle de la Librairie, Paris, 1998), Anita Blanc, ancienne collaboratrice de Champ Libre, explique cette indépendance : « Dégagé des soucis économiques qui sont le lot permanent des petites maisons d'édition à la production exigeante, Lebovici pourra se permettre de soutenir financièrement un catalogue de "petite vente" sans concessions commerciales et de n'éditer, même à perte, que les ouvrages qu'il estime nécessaires et sélectionnera avec rigueur. »
Après l'assassinat resté mystérieux de Gérard Lebovici en 1984, Floriana Lebovici, sur conseil de Guy Debord, rebaptise Champ Libre « Éditions Gérard Lebovici » tout en gardant le logo de Champ Libre sur la couverture des nouvelles parutions. Elle travaille avec divers conseillers dont Roger Lewinter, Marc Dachy, Michel Pétris et bien sûr Guy Debord. Debord publiera en février 1985 ses Considérations sur l'assassinat de Gérard Lebovici où il fait remarquer que « Gérard Lebovici avait publié beaucoup plus de classiques que de subversifs contemporains, mais dans un moment de décadence et d'ignorance programmées, où l'on discerne moins la révolution qui monte que la société qui descend, la publication même des classiques a passé pour un acte subversif. »
Suite au décès de Floriana Lebovici en février 1990 et au conflit opposant Guy Debord aux héritiers, les éditions sont mises en liquidation en 1991. On peut suivre les péripéties de cette rupture dans le volume 7 de la Correspondance de Debord (Fayard, 2008). Le fonds de la maison est repris en 1992 par Jean-François Dodart et Lorenzo Valentine (fils de Floriana d'un premier mariage) sous le nom d'Éditions Ivrea (du nom de la ville natale de Floriana Lebovici) où ils poursuivent, par exemple, l'édition des écrits de George Orwell en collaboration avec Jaime Semprun et les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances.
Catalogue (ordre chronologique)
Certains de ces livres, notamment ceux de Guy Debord, ne sont plus édités par les Éditions Ivrea.
- Nikita Khrouchtchev, Rapport Secret sur Staline au XXe Congrès du P.C. Soviétique, suivi du Testament de Lénine (octobre 1970)
- Jean-Pierre Carasso, La Rumeur irlandaise, guerre de religion ou luttes des classes, Ce volume contient trois études inédites de Karl Marx et Freidrich Engels, Projet de discours sur la question irlandaises - Histoire de l'Irlande et Lettres de Londres. On trouvera également les huit articles de Jenny Marx écrits pour La Marseillaise. (novembre 1970)
- Stéphane Vincentanne (pseudonyme de Gérard Guégan), La Bande à Pierrot-le-fou (novembre 1970)
- Mikhaïl Boulgakov, Cœur de chien (janvier 1971)
- Philippe Carles et Jean-Louis Comolli, Free jazz/Black power (janvier 1971)
- Karl Korsch, Karl Marx (Postface de Paul Mattick) (mars 1971)
- André Bazin, Jean Renoir - Présentation de François Truffaut (avril 1971)
- Raya Dunayevskaya, Marxisme et Liberté - Préface de Herbert Marcuse (mai 1971)
- Georges Sadoul, Dziga Vertov (mai 1971)
- Guy Debord, La Société du spectacle (septembre 1971)
- Jean-Pierre Voyer, Reich, mode d'emploi (novembre 1971)
- Wilhelm Reich, Le Meurtre du Christ (novembre 1971)
- Groucho Marx, Correspondance de Groucho Marx (novembre 1971)
- Jean-Jacques Raspaud et Jean-Pierre Voyer, L'Internationale situationniste. Chronologie, bibliographie, protagonistes (avec un index des noms insultés) (janvier 1972)
- Mikhaïl Boulgakov, Le roman de Monsieur de Molière (février 1972)
- André Bazin, La politique des auteurs - Ouvrage collectif (Jacques Becker, Charles Bitsch, Claude Chabrol, Michel Delahaye, Jean Domarchi, Jacques Doniol-Valcroze, Jean Douchet, Jean-Luc Godard, Fereydoun Hoveyda, Jacques Rivette, Eric Rohmer, Maurice Schérer, François Truffaut) (mars 1972)
- Fraction Armée Rouge, La "bande à Baader" ou la violence révolutionnaire (avril 1972)
- La Véritable Scission dans l'Internationale situationniste - circulaire publique de l'Internationale Situationniste (avril 1972)
- Arkadi Strougatski et Boris Strougatski , L'Escargot sur la pente (avril 1972)
- Philippe Dauphouy et Jean-Pierre Sarton, Pop Music/Rock (mai 1972)
- Jean Barrot (pseudonyme de Gilles Dauvé), Le Mouvement communiste (août 1972)
- Baltasar Gracián, L'Homme de Cour (septembre 1972)
- Nikolaï Taraboukine, Le Dernier Tableau. Ecrits sur l'art et l'histoire de l'art à l'époque du constructivisme russe (octobre 1972)
- Boris Pilniak, Conte de la lune non éteinte (novembre 1972)
- Carl von Clausewitz, Campagne de 1814 (novembre 1972)
- Josef Dietzgen, L'Essence du Travail Intellectuel Humain (janvier 1973)
- Napoléon, Comment faire la guerre (janvier 1973)
- Baltasar Gracián, Le Héros (février 1973)
- George Kubler, Formes du Temps. Remarques sur l'histoire des choses (mars 1973)
- Carl von Clausewitz, Campagne de 1815 en France (mars 1973)
- SPK (Sozialistisches Patientenkollektiv), Faire de la maladie une arme (mai 1973)
- W.C. Fields, Votez pour moi ! (mai 1973)
- Karl Korsch, L'Anti-Kautsky. La Conception Matérialiste de l'Histoire (mai 1973)
- Jean-Paul Charnay, Essai Général de Stratégie (mai 1973)
- August von Cieszkowski, Prolégomènes à l'Historiosophie (juin 1973)
- Ronald Sukenick, Up (juin 1973)
- Manz'ie, Une Nuit sans Dormir (juin 1973)
- Yves Le Manach, Bye-bye turbin ! (août 1973)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 1 : L'Italie 1871-1872 (septembre 1973) relié
- Victor Chklovski, La Marche du Cheval (novembre 1973)
- Fernando Pessoa, Le Retour des Dieux. Manifestes du Modernisme portugais (novembre 1973)
- Henry James, Daisy Miller (janvier 1974)
- Michel Delahaye, L'Archange et Robinson font du bateau (janvier 1974)
- William S. Burroughs, Révolution électronique (janvier 1974)
- Jean-Yves Guiomar, L'Idéologie nationale. Nation, représentation, propriété, collection La Taupe bretonne (janvier 1974)
- Collectif, Sur 1905 (janvier 1974)
- Gustav Landauer, La Révolution (février 1974)
- André Roumieux, Je travaille à l'asile d'aliénés (février 1974)
- Georges Ribemont-Dessaignes, Dada. Manifestes, poèmes, nouvelles, articles, projets, théâtre, cinéma, chroniques (1915-1929) (mars 1974. Nouvelle édition en 1978)
- Gérard Guégan, La rage au cœur (avril 1974)
- G.W.F. Hegel, La Constitution de l'Allemagne (mai 1974)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 2 : L'Italie 1871-1872 (septembre 1974) relié
- Roger Lewinter, Groddeck et le Royaume Millénaire de Jérôme Bosch (octobre 1974)
- Véniamine Kavérine, Le Faiseur de Scandales (novembre 1974)
- Internationale situationniste, Internationale situationniste (recueil des 12 numéros de la revue) (1975)
- Victor Alba, Histoire du POUM, Le marxisme en Espagne (1975)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 3 : Les Conflits dans l'Internationale (1975) relié
- Jaime Semprun, La guerre sociale au Portugal (1975)
- Jean-Pierre Voyer, Introduction à la science de la Publicité (1975)
- Kasimir Malevitch, Ecrits (1975)
- Karl Kraus, Dits et Contredits Traduit de l'allemand par Roger Lewinter (1975)
- Alessandro Galante Garrone, Philippe Buonarroti et les Révolutionnaires du XIXe Siècle (1975)
- Henryk Grossmann, Marx, l'Economie Politique Classique et le Problème de la Dynamique Préfacé par Paul Mattick (1975)
- Vicente Huidobro, Altazor (1976)
- Jaime Semprun, Précis de Récupération, illustré de nombreux exemples tirés de l'histoire récente (1976)
- André Migeot, Manuel relatif aux Conditions et aux Possibilités actuelles du Jeu de l'Histoire (1976)
- Jean-Pierre Voyer, Une Enquête sur la nature et les causes de la misère des gens (1976)
- Censor (pseudonyme de Gianfranco Sanguinetti), Véridique Rapport sur les dernières Chances de Sauver le Capitalisme en Italie (1976). Traduit de l'italien par Guy Debord
- De la Misère en Milieu Etudiant Considérée sous ses aspects économique, politique, psychologique, sexuel et notamment intellectuel et de quelques moyens pour y remédier (1976)
- Paul Mattick, Crises et Théories des Crises (1976)
- Lucio Colletti, Le Marxisme et Hegel Traduit de l'italien par Jean-Claude Biette et Christian Gauchet (1976)
- Jules Henry et Léon Léger, Les Hommes se droguent, l'Etat se renforce (1976)
- Roger Lewinter, Diderot ou les Mots de l'Absence (1976)
- Carl von Clausewitz, Notes sur la Prusse dans sa Grande Catastrophe - 1806 (1976)
- Edgar Lee Masters, Spoon River (1976)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 4 : Etatisme et Anarchie 1873 (1976) relié
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 5 : Michel Bakounine et ses relations avec Serge Necaev 1870-1872 (1977) relié
- Poésies de l'Epoque des Thang, traduites du chinois par le marquis d'Hervey-Saint-Denis (1977) relié
- Georges Avenel, Anacharsis Cloots, L'Orateur du genre humain (1977) relié
- Boris Souvarine, Staline. Aperçu historique du bolchevisme (1977)
- Ante Ciliga, Dix ans au pays du mensonge déconcertant (1977)
- Bruno Rizzi, L'U.R.S.S. : Collectivisme bureaucratique, quatrième de couverture rédigée par Guy Debord (1977)
- G.W.F. Hegel, Ecrits Politiques, inclus La Constitution de l'Allemagne (1977)
- Junius, Lettres de Junius (1977)
- Michèle Duval, Considérations sur les Causes de la Grandeur des Sectateurs de l'Amiante et de leur Décadence (1977)
- Jean-Louis Moinet, Genèse et Unification du Spectacle (1977)
- Erik Satie, Ecrits (1977)
- Arthur Lehning, De Buonarroti à Bakounine. Etudes sur le Socialisme International (1977)
- Antoine de Jomini, Précis de l'Art de la Guerre (1977)
- Charles Ardant du Picq, Etudes sur le Combat (1978)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 6 : Michel Bakounine et ses relations slaves 1870-1875 (1978) relié
- Libre Association d'Individus Libres, Lettre de Dakar (1978)
- André Migeot, De la Manière de s'imposer dans le monde (1978)
- Collectif, Des Tracts en Mai 68 (1978)
- Rafael Pallais, Incitation à la Réfutation du Tiers Monde (1978)
- Jens August Schade, Des Etres se Rencontrent et une Douce Musique s'Elève dans leurs Coeurs (1978)
- Omar Khayyám, Les Quatrains (1978)
- Éditions Champ Libre, Correspondance Vol. 1 (1978)
- Guy Debord, Œuvres cinématographiques complètes (novembre 1978)
- Georg Groddeck, Conférences Psychanalytiques à l'Usage des Malades. Conférences prononcées au Sanatorium de Baden-Baden, Volume 1 (1978)
- Guy Debord, Préface à la quatrième édition italienne de « La Société du spectacle » (février 1979)
- Carl von Clausewitz, Campagne de 1799 en Italie et en Suisse (1979)
- Général Walter G. Krivitsky, J'Etais un Agent de Staline (1979)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 7 : La Guerre franco-allemande et la révolution sociale en France 1870-1871 (1979) relié
- Georg Groddeck, Conférences Psychanalytiques à l'Usage des Malades. Conférences prononcées au Sanatorium de Baden-Baden, Volume 2 (1979)
- Arsène Darmesteter, La Vie des Mots (1979)
- Adolf Loos, Paroles dans le vide (1979)
- Protestation devant les Libertaires du Présent et du Futur sur les Capitulations de 1937 par un «Incontrolé» de la Colonne de fer. Traduit par deux «aficionados» sans qualités. Edition bilingue (1979) (Les traducteurs de ce texte sont en fait Guy Debord et Alice Becker-Ho. Debord en a aussi rédigé la quatrième de couverture)
- Franz Borkenau, Spanish Cockpit, Rapport sur les conflits sociaux et politiques en Espagne (1936-1937) (1979)
- Jorge Manrique, Stances sur la Mort de mon Père, traduit du castillan par Guy Debord. Edition bilingue. (1980)
- Baltasar Gracián, L'Homme Universel (1980)
- Coordination des Groupes Autonomes d'Espagne, Appels de la Prison de Ségovie (1980)
- Edward Sexby, Tuer n'est pas Assassiner (1980)
- Richard Huelsenbeck, Almanach Dada, traduit de l'allemand par Sabine Wolf. Edition bilingue (1980)
- Renaud, Sans Zikmu (1980)
- Georg Groddeck, Conférences Psychanalytiques à l'Usage des Malades. Conférences prononcées au Sanatorium de Baden-Baden, Volume 3 (1981)
- Claude Favre de Vaugelas, Remarques sur la langue française utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire (1981)
- Groupe d'Autonomes Algériens, L'Algérie brûle (1981)
- Éditions Champ Libre, Correspondance Vol. 2 (1981)
- Karl Marx, Œuvres Philosophiques, Volume 1 (1981) relié
- Karl Marx, Œuvres Philosophiques, Volume 2 (1981) relié
- Boris Souvarine, Autour du Congrès de Tours (1981)
- Francis Pagnon, En Evoquant Wagner (1981)
- George Orwell, La Ferme des animaux (1981)
- George Orwell, Hommage à la Catalogne (1982)
- George Orwell, Dans la Dèche à Paris et à Londres (1982)
- George Orwell, Le Quai de Wigan (1982)
- George Orwell, Et Vive l'Aspidistra ! (1982)
- Michel Bakounine, Œuvres Complètes, Volume 8 : L'Empire knouto-germanique et la révolution sociale 1870-1871 (1982) relié
- Boris Savinkov, Souvenirs d'un Terroriste (1982)
- Ordures et Décombres déballés à la sortie du Film «In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni» (1982)
- Karl Marx et Friedrich Engels, Manifeste du Parti Communiste Traduction de l'allemand par Laura Lafargue. Revue et annotée par Friedrich Engels suivi du Fac-Similé de l'édition originale de février 1848 (1983)
- H. E. Kaminski, Céline en Chemise Brune (1983)
- Kostas Papaioannou, La Consécration de l'Histoire (1983)
- Jean-François Martos, La Contre-Révolution Polonaise par Ceux qui l'Ont Faite (1983)
- George Orwell, Un Peu d'Air Frais (1983)
- Général W.F.P. Napier, Histoire de la Guerre de la Péninsule 1807-1814 (1983) relié
- Claude Harmel, Histoire de l'Anarchie. Des origines à 1880 (1984)
- Jacques Mesrine, L'Instinct de Mort (1984)
- Gerald Brenan, Le Labyrinthe Espagnol, Origines sociales et politiques de la Guerre civile (1984)
- Baltasar Gracián, Le Politique Dom Ferdinand le Catholique (1984) Premier livre publié sous le nouveau label « Éditions Gérard Lebovici » suite à l'assassinat de l'éditeur
- Friedrich Nietzsche, Poésies. Traduites de l'allemand par Georges Ribemont-Dessaignes (1984)
- Ramón Gómez de la Serna, Le Docteur Invraisemblable (1984)
- Herman Melville, Mardi (1984)
- George Orwell, Une Histoire Birmane (1984)
- Saint-Just, Œuvres Complètes (1984)
- Gérard Lebovici, Tout sur le Personnage (1984)
- Guy Debord, Considérations sur l'assassinat de Gérard Lebovici (février 1985)
- Guy Debord présente Potlatch (1954-1957) (1985)
- Ramón Gómez de la Serna, Gustave l'Incongru (1985)
- Karl Kraus, Pro Domo et Mundo Traduit de l'allemand par Roger Lewinter (1985)
- Roger Lewinter, L'Attrait des Choses (1985)
- Boris Souvarine, Souvenirs sur Panaït Istrati, Isaac Babel, Pierre Pascal suivi de Lettre à A. Soljenitsyne (1985)
- James Guillaume, L'Internationale. Documents et souvenirs. Premier volume 1864-1872 (1985)
- James Guillaume, L'Internationale. Documents et souvenirs. Second volume 1872-1878 (1985)
- Victor Chklovski, Résurrection du Mot (1985)
- Mezioud Ouldamer, Offense à Président (1985)
- Mezioud Ouldamer, Le Cauchemar Immigré (1986)
- Jaime Semprun, La Nucléarisation du Monde (1986)
- Jean de la Croix, Poèmes, traduits de l'espagnol par Benoît Lavaud, édition bilingue (1986)
- Ramón Gómez de la Serna, La Veuve Blanche et Noire (1986)
- Clément Pansaers, Bar Nicanor & autres textes Dada (1986)
- Karl Kraus, La Nuit Venue. Traduit de l'allemand par Roger Lewinter (1986)
- Michael Josselson et Diana Josselson, Le Général Hiver, Michel Bogdanovitch Barclay de Tolly (1986)
- Marcel Schwob, Vies Imaginaires (1986)
- Maurice Serin, Une Révolution, Avec une étude sur la guerre des rues (1986)
- William Shakespeare, La Tragique Histoire d'Hamlet. Traduit de l'anglais par Eugène Morand et Marcel Schwob (1986)
- Arthur Cravan, Œuvres (1987)
- Guy Debord (avec Alice Becker-Ho), Le Jeu de la Guerre (1987)
- Ramón Gómez de la Serna, Ciné-Ville (1987)
- Baldassare Castiglione, Le Livre du Courtisan (1987)
- Anonyme, Tchernobyl. Anatomie d'un nuage (1987)
- Nicolas Valentinov, Mes rencontres avec Lénine (1987)
- Beppe Fenoglio, Les Vingt-Trois Jours de la Ville d'Albe (1987)
- Alexander Lernet-Holenia, J'Etais Jack Mortimer. Traduit de l'allemand par Roger Lewinter (1988)
- Ramón Gómez de la Serna, Le Rastro (1988)
- Alexandre Radichtchev, Voyage de Pétersbourg à Moscou (1988)
- George Orwell, Chroniques du Temps de la Guerre (1941-1943) (1988)
- Francis Picabia, Lettres à Christine, 1945-1951 suivi de Ennazus (1988)
- Guy Debord, Commentaires sur la société du spectacle (août 1988)
- Guy Debord, Panégyrique, Tome premier (juillet 1989)
- Vittorio Alfieri, Ma Vie (1989)
- Rainer Maria Rilke, Elégies de Duino. Les Sonnets à Orphée. Traduit de l'allemand par Roger Lewinter (1989)
- Roger Lewinter, Histoire d'Amour dans la Solitude (1989)
- Carl von Clausewitz, De la Guerre (1989) relié
- Jean-François Martos, Histoire de l'Internationale situationniste (1989)
- Pascal Dumontier, Les Situationnistes et Mai 68, Théorie et pratique de la révolution (1966-1972) (1990)
- Guy Debord, In Girum imus nocte et consumimur igni. Édition critique (1990)
- Alice Becker-Ho, Les Princes du jargon, un facteur négligé aux origines de l'argot des classes dangereuses (1990)
- Robert Walser, Cendrillon (1990)
- Kurt Schwitters, Merz (1990)
- Georg Groddeck, L'Etre Humain comme Symbole (1991)
- Georg Groddeck, Ecrits de Jeunesse (1992), Premier livre publié par les Éditions Ivrea
- Wilhelm Fraenger, Le Royaume Millénaire de Jérôme Bosch (1993)
- Spinoza, L'Ethique, traduction de A. Guérinot, (1993)
- James Carr, Crève ! (1994)
- Kurt Schwitters, Anna Blume (1994)
- Kurt Schwitters, i (Manifestes théoriques et poétiques) (1994)
- Beppe Fenoglio, La Permission (1994)
- François Guichardin, Ricordi. Conseils et avertissements en matière politique et privée (1995)
- Stéphane Mallarmé, Villiers de l'Isle-Adam, lecture de la conférence (C.D.) par Roger Lewinter (1995)
- L'Apocalypse qui est la Révélation, traduit du chaldéo-syriaque par Joseph Charles Mardrus (1995)
- Remy de Gourmont, Esthétique de la langue française (1995)
- George Orwell, Essais, Articles, Lettres. Volume I (1920-1940), Éditions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (1995)
- George Orwell, Essais, Articles, Lettres. Volume II (1940-1943), Éditions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (1996)
- Wanda Landowska, Musique ancienne (1996)
- Roland-Manuel, Sonate que me veux-tu ? Réflexions sur les fins et les moyens de l'art musical (1996)
- Vassili Rozanov, L'Apocalypse de notre temps (1997)
- Boris Souvarine, L'URSS en 1930 (1997)
- Editions Ivrea et Encyclopédie des Nuisances, George Orwell devant ses calomniateurs, Editions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (1997)
- Louis Chevalier, L'Assassinat de Paris (1997)
- George Orwell, Essais, Articles, Lettres. Volume III (1943-1945), Éditions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (1998)
- Stéphane Mallarmé, La Musique et les Lettres. Crise de vers, lecture des textes (C.D.) par Roger Lewinter (1999)
- Association pour le Respect de l'Intégrité du Patrimoine Artistique (A.R.I.P.A.), Chronique d'un saccage. La Restauration en question, Bulletins de l'A.R.I.P.A. 1 à 19 (1999)
- Jacques Roubaud, La Vieillesse d'Alexandre Essai sur quelques états du vers français récent (2000)
- George Orwell, Essais, Articles, Lettres. Volume IV (1945-1950), Éditions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (2001)
- Nicolas Machiavel, Le Prince, traduction française de J. Gohory, 1571, fac-similé de l'édition originale italienne, Blado, 1532, traduction française de A.-N. Amelot de la Houssaie (2001)
- Günther Anders, L'Obsolescence de l'homme, Éditions Ivrea en coédition avec les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances (2002)
- Sarah Walden, Outrage à la peinture, ou comment peut la restauration, violant l'image, détruire les chefs-d'œuvre (2003)
- Tacite, Œuvres, dans la traduction de Nicolas Perrot d'Ablancourt, (2004) relié
Chute Libre
Collection de science-fiction des Editions Champ Libre dirigée par Jean-Claude Zylberstein, créée sur une idée de Jean-Patrick Manchette. La collection n'a existé que quatre ans : de 1974 à 1978.
- Philip Jose Farmer, La Jungle nue (1974)
- Roger Zelazny, Les Culbuteurs de l'enfer (1974)
- Philip Jose Farmer, Comme une bête (1974)
- Norman Spinrad, Le Chaos Final (1974)
- Philip Jose Farmer, Gare à la bête (1975)
- Norman Spinrad, Les pionniers du chaos (1975)
- Samuel Delany, Vice versa' (1975)
- Philip K. Dick, Le bal des schizos (1975) [détails des éditions]
- Michael Moorcock, La défonce Glogauer (1975)
- Philip Jose Farmer, Une bourrée pastorale (1975)
- Theodore Sturgeon, Vénus plus X (1976)
- Ian Watson, Orgasmachine (1976)
- Richard E. Geis, Défense de coucher (1976)
- James G. Ballard, La Foire aux atrocités (1976)
- Philip K. Dick, Robot blues (1976) (édité ensuite sous les titres Les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?, puis Blade Runner) [détails des éditions]
- Barry N. Malzberg, Service d'ordre (1976)
- Philip Jose Farmer, Chacun son tour (1977)
- David Meltzer, Tendre réseau (1977)
- Philip K. Dick, Manque de pot (1977) (édité ensuite sous le titre Le Guérisseur de cathédrales) [détails des éditions]
- George MacBeth, A double tranchant (1977)
- Philip Jose Farmer, Tarzan vous salue bien (Hors Collection – 1978)
Collection Symptôme
- Collectif, L'État massacre (1971)
- Jules Celma, Le journal d'un éducastreur (1971)
- Front homosexuel d'action révolutionnaire, Rapport contre la normalité (1971)
- Christine Martineau et Jean-Pierre Carasso, Le Travail Dans Les Prisons (1972)
- Marie Minois, Les mal barrés. La politique, ceux qui en vivent, ceux qui en crèvent (1972)
- Kommune 2. - A Berlin-Ouest, adultes et enfants créent une commune pour en finir avec l'être bourgeois. (1972)
Bibliothèque asiatique
- Simon Leys, Les habits neufs du président Mao (1971) (Préface de René Viénet)
- Luo Mengce, Le Paradoxal Destin politique de Confucius, imprimé en chinois à Hong Kong (mai 1972). Le livre le plus ridicule jamais publié chez Champ Libre, dixit Debord.
- De la Misère en Milieu Etudiant Considérée sous ses aspects économique, politique, psychologique, sexuel et notamment intellectuel et de quelques moyens pour y remédier, édition en chinois, anglais et français (décembre 1972), édition vivement critiquée par Guy Debord car certains passages sont manquants et la typographie des plus aléatoires (trois caractères sur les sept du titre ayant été imprimés à l'envers)
Dirigée par René Viénet, cette collection « itinérante » sera publiée par la suite chez d'autres éditeurs, notamment en 10/18.
Collection Intolérable
- Groupe d'information sur les prisons (GIP), Enquête dans 20 prisons (1971)
- Groupe d'information sur les prisons (GIP), Le GIP enquête dans une prison-modèle : Fleury-Mérogis (1971)
Les deux ouvrages suivants de la collection (« L'assassinat de George Jackson » en 1971 et « Suicides de prison » en 1973) seront édités chez Gallimard.
Collection Classiques de la Subversion
- Joseph Déjacque, A bas les chefs! Textes établis et annotés par Valentin Pelosse (1971)
- Ernest Cœurderoy, Pour la Révolution précédé de Terrorisme ou Révolution par Raoul Vaneigem (mars 1972)
- Georges Darien, L'Ennemi du Peuple précédé de Crève la Démocratie! par Yann Cloarec (pseudonyme de Gérard Guégan) (mars 1972)
- Zo d'Axa, Endehors (juin 1974)
Les Cahiers du Futur
- N°1 - Sur la démocratie (1973)
- N°2 - La dictature (1974)
Bibliographie sur Champ Libre
- Éditions Champ Libre, Correspondance Vol. 1 (Champ Libre - 1978 / éditions Ivrea - 1996) et Correspondance Vol. 2 (Champ Libre - 1981 / éditions Ivrea - 1996) : "Des éditions ne sont pas seulement définies par les auteurs qu'elles acceptent ou qu'elles repoussent, mais encore par la manière dont elles les acceptent et les repoussent."
- Guy Debord, Considérations sur l'assassinat de Gérard Lebovici (éd. Gérard Lebovici, 1985)
- Guy Debord, Correspondance, volume 5 (Arthème Fayard, 2005). Ce volume contient plusieurs lettres de Debord à Lebovici au sujet des éditions Champ Libre, notamment à la page 263 dans une importante note datée d'avril 1975 dans laquelle Debord exprime son avis sur les livres publiés jusqu'à cette date.
- Guy Debord, Correspondance, volume 6 (Arthème Fayard, 2006). Ce volume couvre la période allant de janvier 1979 à décembre 1987.
- Guy Debord, Correspondance, volume 7 (Arthème Fayard, 2008). Ce volume couvre la période allant de janvier 1988 à novembre 1994. On peut y lire des lettres éclairantes sur le conflit qui opposa Debord aux héritiers Lebovici.
- Gilles de Bure, L'âge d'or de l'illustration (Éditions du collectionneur, 1997) : le chapitre "la peau du livre" (pp 168-175) revient sur le travail graphique de la première équipe, et en particulier le rôle de Le Saux. Nombreuses reproductions de couvertures.
- Pascal Fouché, L'Édition française depuis 1945 (Éditions du Cercle de la Librairie, Paris, 1998). Ce livre comporte un article d'Anita Blanc, ancienne collaboratrice de Champ Libre, sur la maison d'édition. Guy Debord demandera son licenciement en 1991 pour faute professionnelle grave.
- Christophe Bourseiller, Vie et mort de Guy Debord (Plon, 1999; Presses Pocket, 2002) : une biographie de celui qui joua un rôle crucial chez Champ Libre, auteur de La Société du spectacle. La version ici donnée de la rupture avec les héritiers Lebovici est en contradiction avec ce que l'on peut lire dans le volume 7 de la Correspondance de Guy Debord paru en 2008. Christophe Bourseiller a, de façon délibérée ou par ignorance, passé sous silence certains faits décisifs.
- Christophe Bourseiller, Histoire Générale de l'Ultra-Gauche (Denoël, 2003) : le début du chapitre "comment gérer l'héritage ?" (pp 387-410) traite de Champ Libre, jusqu'au lancement d'Ivrea (et la rupture avec Debord). Template:Référence nécessaire
- Jean-Luc Douin, Les jours obscurs de Gérard Lebovici (Stock, 2004) : une biographie du fondateur des éditions Champ Libre par un journaliste du Monde. Template:Référence nécessaire
- Gérard Guégan, Cité champagne, esc I, Appt 289, 95- Argenteuil (Champ Libre 1 : 1968-1971) (Grasset, 2006).
- Gérard Guégan, Montagne Sainte-Geneviève, côté cour (Champ Libre 2 : 1972-1974) (Grasset, 2008). Récit sujet à caution tant l'auteur se complaît dans la mystification.
Notes
Liens internes