Le Sec et l'Humide  

From The Art and Popular Culture Encyclopedia

Related e

Wikipedia Wiktionary Shop Featured: Rhombicuboctahedron by Leonardo da Vinci

Le sec et l'humide : Une brève incursion en territoire fasciste (2008, English: The Dry and the Wet) is a book-length essay by Jonathan Littell, a corpus analysis of the prose of Léon Degrelle in Campaign in Russia: The Waffen SS on the Eastern Front (1949) which makes a clear distinction between the dry (the fascists) and the humid (the Bolsheviks).

Translations

English

Its title translates as "the dry and the humid, a brief excursion into fascist territory", but as of 2021, the book has not been translated to English.

Dutch

There is a Dutch translation under the title: Het droge en het vochtige: een korte verkenning op fascistisch grondgebied.

Résumé

Le sec et l’humide est un essai qui a été écrit en 2002 lorsque Jonathan Littell menait des recherches pour Les Bienveillantes. Il est né de la rencontre entre les thèses d’un brillant chercheur allemand, Klaus Theweleit et un texte d’un fasciste belge, Léon Degrelle. Il a donc vérifié les thèses de Theweleit par l’expérimentation d’une théorie du fascisme. Il démontre que cette thèse porte sa part de vérité.

Le sec et l’humide se compose de différentes parties :

1. Ma campagne de Russie
2. Des mots
3. Le rigide
4. L’ennemi
5. De la colonisation allemande comme opération de maintenance du moi
6. Le fasciste ne se rend pas il coule
7. Corps secs, cadavres humides
8. Le retour du refoulé
9. La grenouille
10. Le ventre
11. L’autre ennemi
12. Le juif
13. Le père est mort, vive le fils
14. «  Thalassa, Thalassa »
15. Boudu sauvé des eaux

See also

• Partisans
• Corpus analysis
• Eastern Front
• Campaign in Russia: The Waffen SS on the Eastern Front (1949)