Mehmet Pamuk
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
Men ziet in bijbel en koran --Mehmet Pamuk, Van Kooten en De Bie |
Related e |
Featured: |
Mehmet Pamuk (also spelled Mehmed Pamuk) was a character of Turkish descent in some Van Kooten en De Bie sketches, interpreted by Kees van Kooten.
Episodes
In one sketch the Dutch owner of a grocery store brags that he has learnt how to speak Turkish, Morrocan (sic) and Papiamento in order to better serve his customers in a diverse neighborhood. In reality he babbles what sounds like a child language, while Mehmet Pamuk shows near perfect control of the Dutch language.
- "Ja u verkoopt hier groenten die qua hygiene en versheid de toets der kritiek kunnen doorstaan" --Mehmet Pamuk in Van Kooten en De Bie
In another sketch Pamuk mentions the hijab. The occasion was the stirring of a hijab controversy in France and Belgium. Newspaper headlines are shown, one reads "echtgenote Mitterand mengt zich in 'hoofddoekjesdebat'"
In another clip titled "Merkt Mehmed Pamuk iets van de discriminatie op straat?" (1991, English: Does Pamuk notice discrimination in the street?"), Pamuk is asked whether he notices a hostile treatment in the street. The occasion is the Golfoorlog.
The clip features a poem read by Mehmet Pamuk comparing the bible to the koran.
- Men ziet in bijbel en koran
- volgens de schriftgeleerden
- uit en te na beschreven staan het goede en verkeerde
- Mattheus en Zacharia soera's en openbaringen geven
- in grote varia prognoses en verklaringen
- onheilsprofeten concluderen op grond van facto ipso
- het in de maat marcheren met de apocalypso
- er wonen vele godennamen op hetzelfde adres
- maar oost en west gaan samen op precies dezelfde fles
- George Bush (sr) zegt vals bewogen dat God slechts aan zijn kant staat
- Hussein, zonder te knipperen met zijn ogen
- Dat de golf namens Allah in brand staat
- Ik zou eigenlijk wel willen
- voor de wereld na de oorlog
- Dat de goden wel verschillen
- Want dan hebben zij elkaar nog
- Want mocht het er maar één zijn
- Wat zal hij straks alleen zijn
Then there is a three or four part sketch "Bie helpt Mehmet Pamuk".