OpenTaal
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
| Revision as of 08:24, 24 April 2018 Jahsonic (Talk | contribs) ← Previous diff |
Current revision Jahsonic (Talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| {{Template}} | {{Template}} | ||
| - | '''''Scrabble''''' is a [[word game]] in which two to four players score points by placing tiles bearing a single letter onto a [[Board game|board]] divided into a 15×15 grid of squares. The tiles must form words which, in [[crossword]] fashion, read left to right in rows or downwards in columns, and be defined in a standard [[dictionary]] or lexicon. | + | '''OpenTaal''' (Open Language) is a [[Netherlands|Dutch]] [[Private_foundation#Netherlands|foundation]] which provides free [[Dutch language|Dutch]] language files to be used in [[open-source software]] [[Spell checker|spell checking]], [[hyphen]]ation, [[thesaurus]] and [[Grammar checker|grammar checking]]. |
| - | ==See also== | + | == Background == |
| - | * [[Anamonic]] | + | In 1996 a working group of the Dutch TeX User's Group created a word list for spell checking and hyphenation to be used in [[TeX|TeX software]]. This list is also used in [[OpenOffice.org]] and has been developed since. At the end of 2005 the [[Dutch Language Union]] (Nederlandse Taalunie), the formal Dutch language institute, published a new version of the "Woordenlijst Nederlandse Taal" (Dutch Language Word list, also known as "the [[Green Booklet]]"). The new spelling rules laid down in it are compulsory in government and education of participating countries since August, 2006. To comply with the spelling changes, the existing free language files had to be adjusted. At the same time, the opportunity arose to have them certified by the Dutch Language Union. The OpenTaal project was founded to facilitate the collaboration of open source projects in this area. |
| - | * [[Blanagram]] | + | |
| - | * [[RSVP (board game)]] | + | |
| - | * [[Upwords]] | + | |
| - | * [[Wordscraper]] | + | |
| - | * [[Words with Friends]] | + | |
| - | * [[Scrabble in Hong Kong|''Scrabble'' in Hong Kong]] | + | |
| - | * [[Countdown (game show)|''Countdown'' (game show)]] | + | |
| - | ==Wordfeud== | + | |
| - | '''Wordfeud''' is een online variant van het welbekende bordspel [[Scrabble]]. Het spel is gratis als [[applicatie|app]] te downloaden voor [[Windows Phone]], [[iOS (Apple)|iOS]]- en [[Google Android|Android]]-toestellen. In de gratis versie wordt het spel onderbroken door korte reclame-momenten. Tegen betaling is een reclamevrije versie verkrijgbaar. | + | |
| - | Wordfeud werd ontwikkeld door de Noorse ontwikkelaar Haakon Bertheussen. Het spel verscheen in 2010 voor het [[Google Android|Android]]-platform en een [[iOS (Apple)|iOS]]-versie volgde in april 2011. | + | == Projects == |
| - | De regels van Wordfeud komen grotendeels overeen met die van het bordspel. Anders zijn de vele vakken met dubbele en driedubbele woordwaarde en dubbele en driedubbele letterwaarde. Dit zijn er meer dan bij het bordspel. Tevens is het mogelijk om een spel te starten met een willekeurig ingedeeld bord. De startpositie (ster) is altijd in het midden, maar de (drie-)dubbele waarde-vakken liggen dan willekeurig verspreid over het veld. | + | === Spell checking === |
| + | OpenTaal provides files for spelling check which are being used in software such as OpenOffice.org, [[Firefox]], [[Mozilla Thunderbird|Thunderbird]], [[Safari]], [[Opera]], [[TinyMCE]] and more. Some of this software receives custom files from OpenTaal while other software uses the generic spelling checker [[Hunspell]]. This is using its own custom file from OpenTaal. Even the Dutch [[Wiktionary]] uses this list of correctly spelled words. | ||
| - | De lijst van woorden die gemaakt kunnen worden was aanvankelijk gebaseerd op de woordenlijst van [[OpenTaal]]. De woorden zijn daarbij zo veel mogelijk gefilterd op de regels van het originele spel [[Scrabble]]. Indien een woord bijvoorbeeld een [[diakritisch teken]] bevat, vervalt het diakritisch teken. "Geëerd" wordt dan "geeerd" in het spel. Sindsdien is de woordenlijst aanzienlijk uitgebreid door TaalTik. De Nederlandse letter ij moet worden geïnterpreteerd als i + j, dus niet als y. Het woord IJSVRIJ heeft dus in het Nederlandse Wordfeud zeven letters, waarvan tweemaal de i en tweemaal de j. | + | === Word list === |
| + | The Dutch Language Union has approved OpenTaal's word list and labelled it with ''Keurmerk Spelling''. Also OpenTaal has been granted funding by the Dutch Language Union to implement missing functionality in Hunspell. | ||
| - | Bij afkortingen wordt er gekeken naar de uitspraak en punten die in het woord voorkomen. | + | === Thesaurus === |
| - | * Ca. uitgesproken als sirkaa heeft een punt en is niet toegestaan. | + | A [http://data.opentaal.org/opentaalbank/woordrelaties/ thesaurus] has been set up in which many different relations betweens words and meaning of words can be browsed and edited. |
| - | * Tv uitgesproken als tee vee zonder punt is niet toegestaan. | + | |
| - | * Havo uitgesproken als havo is wel toegestaan. | + | |
| - | Het is mogelijk tot maximaal 30 spellen tegelijkertijd te spelen met zowel bekenden als willekeurige tegenstanders. Deze willekeurige tegenstanders worden door het spel bij elkaar gebracht. Naast de mogelijkheid het spel te spelen is Wordfeud voorzien van een [[Chatten (communicatie)|chat]]functie, die het spel de originele sociale component meegeeft. Anno 2016 is het mogelijk te spelen in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Nederlands, Noors, Spaans, Portugees en Zweeds. | + | === Grammar checking === |
| + | OpenTaal also provides grammar rules which are used in the grammar checker [[LanguageTool]]. This is offering grammar checking via its own website but is also used by OpenOffice.org and Thunderbird. This grammar checker also identifies possible [[false friends]]. | ||
| - | Punten kunnen verhoogd worden door woorden meer waarden te geven. Deze speciale vakjes hebben de volgende betekenis: | + | == Partners == |
| - | * DW: 2x de woordwaarde | + | |
| - | * TW: 3x de woordwaarde | + | |
| - | * DL: 2x de letterwaarde | + | |
| - | * TL: 3x de letterwaarde | + | |
| - | Als een speler alle zeven letters in één keer gebruikt wordt hij beloond met 40 punten extra. | + | Since 2012, OpenTaal has an official program for partners. These are third parties which have access to special partner products. From these collaborations the following has come forth. One partner has provided Dutch support for [[Wordfeud#Variations|Wordfeud]] and another partner has made an educational poster on [[diacritical marks]] in the Dutch language. |
| - | + | ||
| - | == Opmerkelijk == | + | |
| - | Het spel vergt soms zo veel aandacht dat gesprekken afgekapt en onderbroken worden wanneer de speler aan zet komt. Een café in Zwolle zocht in september 2011 de publiciteit met het verbod op het spel in het café. | + | |
| - | + | ||
| - | In het Nederlands is er een wildgroei aan manieren om de naam van het spel uit te spreken. Echter de term Wordfeud komt uit het Engels en betekent woord[[vete]]. Feud wordt uitgesproken als "fjoed" met een lange oe en een stemhebbende d. | + | |
| - | + | ||
| - | ==Zie ook== | + | |
| - | * [[LETRZ]] | + | |
| - | * [[Scrabble]] | + | |
| {{GFDL}} | {{GFDL}} | ||
Current revision
|
Related e |
|
Featured: |
OpenTaal (Open Language) is a Dutch foundation which provides free Dutch language files to be used in open-source software spell checking, hyphenation, thesaurus and grammar checking.
Contents |
Background
In 1996 a working group of the Dutch TeX User's Group created a word list for spell checking and hyphenation to be used in TeX software. This list is also used in OpenOffice.org and has been developed since. At the end of 2005 the Dutch Language Union (Nederlandse Taalunie), the formal Dutch language institute, published a new version of the "Woordenlijst Nederlandse Taal" (Dutch Language Word list, also known as "the Green Booklet"). The new spelling rules laid down in it are compulsory in government and education of participating countries since August, 2006. To comply with the spelling changes, the existing free language files had to be adjusted. At the same time, the opportunity arose to have them certified by the Dutch Language Union. The OpenTaal project was founded to facilitate the collaboration of open source projects in this area.
Projects
Spell checking
OpenTaal provides files for spelling check which are being used in software such as OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Safari, Opera, TinyMCE and more. Some of this software receives custom files from OpenTaal while other software uses the generic spelling checker Hunspell. This is using its own custom file from OpenTaal. Even the Dutch Wiktionary uses this list of correctly spelled words.
Word list
The Dutch Language Union has approved OpenTaal's word list and labelled it with Keurmerk Spelling. Also OpenTaal has been granted funding by the Dutch Language Union to implement missing functionality in Hunspell.
Thesaurus
A thesaurus has been set up in which many different relations betweens words and meaning of words can be browsed and edited.
Grammar checking
OpenTaal also provides grammar rules which are used in the grammar checker LanguageTool. This is offering grammar checking via its own website but is also used by OpenOffice.org and Thunderbird. This grammar checker also identifies possible false friends.
Partners
Since 2012, OpenTaal has an official program for partners. These are third parties which have access to special partner products. From these collaborations the following has come forth. One partner has provided Dutch support for Wordfeud and another partner has made an educational poster on diacritical marks in the Dutch language.
